24428 S. Vermont Ave., Harbor City, CA 90710  ·  Sunday 9AM & 11AM

Home  /  QT Corner

Daily Devotional · 오늘의 QT

QT Corner

매일 말씀으로 시작하는 하루

Today's QT 오늘의 QT
Proverbs 잠언
Psalms 시편
May 2026 28 2026년 5월 28일 Thursday

1 Corinthians 9:19–27

고린도전서 9:19–27

1 Corinthians · 고린도전서

1 Corinthians 9:19–27

고린도전서 9:19–27

19For though I was free from all `men,' I brought myself under bondage to all, that I might gain the more.

20And to the Jews I became as a Jew, that I might gain Jews; to them that are under the law, as under the law, not being myself under the law, that I might gain them that are under the law;

21to them that are without law, as without law, not being without law to God, but under law to Christ, that I might gain them that are without law.

22To the weak I became weak, that I might gain the weak: I am become all things to all men, that I may by all means save some.

23And I do all things for the gospel's sake, that I may be a joint partaker thereof.

24Know ye not that they that run in a race run all, but one receiveth the prize? Even so run; that ye may attain.

25And every man that striveth in the games exerciseth self-control in all things. Now they `do it' to receive a corruptible crown; but we an incorruptible.

26I therefore so run, as not uncertainly; so fight I, as not beating the air:

27but I buffet my body, and bring it into bondage: lest by any means, after that I have preached to others, I myself should be rejected.

19내가 모든 사람에게서 자유로우나 스스로 모든 사람에게 종이 된 것은 더 많은 사람을 얻고자 함이라

20유대인들에게 내가 유대인과 같이 된 것은 유대인들을 얻고자 함이요 율법 아래에 있는 자들에게는 내가 율법 아래에 있지 아니하나 율법 아래 있는 자 같이 된 것은 율법 아래에 있는 자들을 얻고자 함이요

21율법 없는 자에게는 내가 하나님께는 율법 없는 자가 아니요 도리어 그리스도의 율법 아래에 있는 자나 율법 없는 자와 같이 된 것은 율법 없는 자들을 얻고자 함이라

22약한 자들에게 내가 약한 자와 같이 된 것은 약한 자들을 얻고자 함이요 내가 여러 사람에게 여러 모습이 된 것은 아무쪼록 몇 사람이라도 구원하고자 함이니

23내가 복음을 위하여 모든 것을 행함은 복음에 참여하고자 함이라

24운동장에서 달음질하는 자들이 다 달릴지라도 오직 상을 받는 사람은 한 사람인 줄을 너희가 알지 못하느냐 너희도 상을 받도록 이와 같이 달음질하라

25이기기를 다투는 자마다 모든 일에 절제하나니 그들은 썩을 승리자의 관을 얻고자 하되 우리는 썩지 아니할 것을 얻고자 하노라

26그러므로 나는 달음질하기를 향방 없는 것 같이 아니하고 싸우기를 허공을 치는 것 같이 아니하며

27내가 내 몸을 쳐 복종하게 함은 내가 남에게 전파한 후에 자신이 도리어 버림을 당할까 두려워함이로다

Lord, strip away the pride that seeks recognition and applause. Teach me not to measure myself by worldly standards of success or strength. Remind me that apart from You I have nothing to boast about. Let my confidence rest not in my abilities, but in Christ alone — Your wisdom, righteousness, sanctification, and redemption. Make my life point not to myself, but to You.

주님, 인정과 칭찬을 받고자 하는 교만을 제 안에서 벗겨 주옵소서. 세상의 성공과 힘의 기준으로 저 자신을 판단하지 않도록 가르쳐 주소서. 주님 없이 저는 아무것도 자랑할 것이 없음을 늘 기억하게 하소서. 제 능력이 아니라, 하나님의 지혜와 의로움과 거룩함과 구속이 되시는 오직 그리스도 안에 제 확신을 두게 하소서. 제 삶이 저 자신이 아니라 오직 주님을 가리키게 하옵소서.

Prayer · 기도

God, I reflect on what it is that I am truly boasting about. Please forgive the vain desires and foolishness in me that seek to glorify my flesh. Before You, who choose the weak to shame the strong, grant me a humble heart. Help me to live boasting only in Christ, who is the wisdom and power of God.

하나님, 저는 과연 무엇을 자랑하고 있는지 돌아봅니다. 제 육체를 뽐내려는 헛된 욕심과 어리석음을 용서해 주소서. 약한 자를 택하셔서 강한 자를 부끄럽게 하시는 하나님 앞에서 겸손한 마음을 갖게 하시고, 하나님의 지혜와 능력인 그리스도만 자랑하며 살아가게 하소서.

This Week 이번 주
Sun
24
Mon
25
Tue
26
Wed
27
Thu
28
Fri
29
Sat
30
● 오늘  ·  ○ 지난 QT 보기  ·  ← This Week
July 2026년 7월
10
JUL

Psalms 114:1–8

시편 114:1–8

9
JUL

Psalms 113:1–9

시편 113:1–9

8
JUL

Psalms 112:1–10

시편 112:1–10

7
JUL

Psalms 111:1–10

시편 111:1–10

6
JUL

Psalms 110:1–7

시편 110:1–7

5
JUL

Psalms 109:17–31

시편 109:17–31

4
JUL

Psalms 109:1–16

시편 109:1–16

3
JUL

Psalms 108:1–13

시편 108:1–13

2
JUL

Psalms 107:23–43

시편 107:23–43

1
JUL

Psalms 107:1–22

시편 107:1–22

Browse by Book 성경 책별 보기
Genesis Psalms Proverbs Isaiah Matthew John Romans Philippians James Revelation

Daily Email · 매일 이메일

Get QT in Your Inbox

매일 아침 QT를 이메일로 받아보세요

Archive · 지난 QT

Past Devotionals

지난 말씀 묵상 모음

May 31

1 Corinthians 10:23–33

1 Corinthians 10:23–33

고린도전서 10:23–33

All things are lawful; but not all things are expedient. All things are lawful; but not all things edify.

May 30

1 Corinthians 10:14–22

1 Corinthians 10:14–22

고린도전서 10:14–22

Wherefore, my beloved, flee from idolatry.

May 29

1 Corinthians 10:1–13

1 Corinthians 10:1–13

고린도전서 10:1–13

For I would not, brethren, have you ignorant, that our fathers were all under the cloud, and all passed through the sea;

May 28

1 Corinthians 9:19–27

1 Corinthians 9:19–27

고린도전서 9:19–27

For though I was free from all `men,' I brought myself under bondage to all, that I might gain the more.

May 27

1 Corinthians 9:11–18

1 Corinthians 9:11–18

고린도전서 9:11–18

If we sowed unto you spiritual things, is it a great matter if we shall reap your carnal things?

May 26

1 Corinthians 9:1–10

1 Corinthians 9:1–10

고린도전서 9:1–10

Am I not free? Am I not an apostle? Have I not seen Jesus our Lord? Are not ye my work in the Lord?

Go Deeper · 더 깊이

Start Your Day in the Word

말씀으로 하루를 시작하세요

Join us for Morning Worship every Tuesday through Friday at 5:30 AM — a quiet, unhurried time in God's presence to begin the day.

화요일부터 금요일 오전 5시 30분 새벽 예배에 함께하세요. 말씀 안에서 하루를 조용히 시작하는 소중한 시간입니다.

View Worship Schedule → Submit a Prayer Request